Tako Lako column pattern top

Lekcija 1: Moj stan

Young Croatian woman in green poka-dot shirt and striped skirt waving at a young Croatian man in red shirt in front of a teal background

Mario: Dobro došle!
Sandra: Bok, Mario! Oprosti što kasnimo. U gradu je velika gužva.
Mario: Nema problema, samo naprijed. Večera ionako još nije gotova.
Laura: Bok, Mario!
Sandra: Je li Davor već ovdje?
Mario: Da, on je u kuhinji. Priprema salatu.
Sandra: Kako je stan lijep!
Mario: Hvala.
Laura: Je li ovo novi stan?
Mario: Nije, ali je renoviran.

Mario: Hajde, pogledaj moj stan.
Laura: Ti i tvoji roditelji živite zajedno, zar ne?
Mario: Da, ali oni su ovaj vikend u Kutini.
Laura: A kad dolazi tvoja sestra i njezin muž iz Koprivnice?
Mario: Uskoro. Gužva je u gradu i oni kasne.
Laura: Da, velika je gužva.
Mario: Ovo je dnevna soba.
Laura: Lijepa je i moderna.
Mario: Ovo je moja spavaća soba. Oprosti na neredu. Izgleda kao da je bomba pala.
Laura: Ma kakav nered! Tvoja soba je uredna.
Mario: A ovo je kupaonica.
Laura: Baš je lijepa. Sve je čisto kao u bolnici.
Mario: Ovo je kuhinja.  To je moja omiljena prostorija u stanu.
Laura: Bok, Davore! Vidim da si u poslu, pripremaš salatu.
Davor: Bok, Laura. Da! Mario kuha, a ja pripremam salatu.
Laura: Mario, baš mi se sviđa tvoj stan.

Young Croatian woman in green poka-dot shirt and striped skirt waving at a young Croatian man in red shirt in front of a teal background

Matija: James, kako je u stanu?
James: U stanu je odlično. Živim u centru i to je praktično.
Matija: A imaš li cimera?
James: Da, imam cimera. Ali znaš, on je baš neuredan.
Matija: Stvarno?
James: Da! Njegova soba izgleda kao da je bomba pala. Zamisli, njegove cipele su na krevetu, lampa je na podu, a ručnik na ormaru.
Matija: Užas!
James: Slažem se! Ali ni to nije sve, njegov kofer je još uvijek na stolu!!! Knjige su na stolici, a odjeća je na podu.
Matija: Srećom, ti imaš svoju sobu.
James: Istina. Ne moram gledati taj nered!